Кад ти изненада откажу лет са Eurowings-ом, цела путовања могу пасти у воду. Али без панике – као авионском путнику у Европи, имаш права и опције на својој страни. Овај водич ће те провести кроз то ко је Eurowings и зашто летови бивају отказани, шта ти гарантује ЕУ Регулатива 261/2004 (EU261) и Монтреалска конвенција, и како најбоље да се снађеш у таквој ситуацији. Такође ћемо ти представити Trouble Flight, сервис који ради на принципу 'нема победе, нема накнаде' и који ти може помоћи да добијеш до €600 као надокнаду без гњаваже. Плус, наћи ћеш практичне савете за поновну резервацију и како да стигнеш на своје одредиште, било преко других авиокомпанија као што су Ryanair, Wizz Air, или Vueling, других аеродрома, па чак и возовима или аутобусима. До краја, знаћеш тачно шта треба да радиш кад те задеси отказ Eurowings лета – и како то можеш претворити у мало додатне зараде за своју неприлику.
Eurowings је популарна немачка нискобуџетна авиокомпанија и подружница Lufthansa групе. Основана 1996. године, проширила је мрежу на велики број дестинација, углавном у Европи. Eurowings оперише са око 80-100 авиона (углавном Airbus A320) и лети ка преко 150 дестинација у Европи и неколико ван ње. Њена главна база је у Диселдорфу, а има чворишта у више немачких градова и другде у Европи. Eurowings је фокусиран на људе који траже јефтине и опуштене авио-летове – ако си икада јефтино путовао на одмор у Шпанију, Грчку, или Канарска острва из Немачке, постоји велика шанса да је то било са Eurowings-ом.
Као нискобуџетна авио-компанија, Eurowings је познат по једноставној услузи: ниске цене карата уз доплате за додатке као што су пртљаг, избор седишта или грицкалице током лета. Такмиче се са другим европским буџетским авиокомпанијама као што су Ryanair, Wizz Air, easyJet и Vueling. У ствари, Eurowings је постао једна од највећих нискобуџетних авио-компанија у Европи (највећа на немачком тржишту од 2024. године). Они држе трошкове ниским користећи флоте истог типа, брзе обртне кругове и често летећи на секундарне аеродроме у неким градовима.
Пружањем приступачног путовања, Eurowings је омогућио многим путницима са ограниченим буџетом да лете. Међутим, као и свака авио-компанија – посебно буџетска авио-компанија са густим распоредима – отказивање летова се дешава с времена на време. Када се деси, важно је разумети зашто је до тога дошло и шта можеш да урадиш да минимизираш поремећај.
Летови могу бити отказани из различитих разлога, а познавање разлога отказивања твог Eurowings лета може помоћи у одлучивању шта даље да предузмеш (и да ли имаш право на надокнаду). Ево неких уобичајених разлога:
Технички или оперативни проблеми: Авио-компаније понекад наиђу на неочекиване техничке проблеме са авионом (механички проблеми, проблеми одржавања) или друге оперативне препреке. За нискобуџетну авио-компанију као што је Eurowings, која често планира авионе за више летова дневно, један авион који није у функцији може пореметити многе летове. Ови проблеми се генерално сматрају унутар контроле авио-компаније – што значи да ако је твој лет отказан због, на пример, механичког квара или проблема са распоредом, вероватно имаш право на надокнаду према правилима ЕУ (више о томе касније).
Недостатак посаде или проблеми са распоредима: Понекад се летови отказују због недостатка расположиве посаде (на пример, ако пилоти или кабинско особље пријаве болест и нема замене, или ако се прекораче временска ограничења радне дужности због ранијих кашњења). Ово је у већини случајева под контролом авио-компаније. Авио-компаније треба да буду спремне за овакве ситуације, али и даље може доћи до оваквих проблема, посебно у време несташице особља.
Штрајкови авио-компаније: Индустријске акције (штрајкови) запослених авио-компаније – као што су штрајкови пилота или кабинског особља – утицали су на европске авио-компаније, укључујући оне из Lufthansa групе. Eurowings је раније имао штрајкове пилота. Да ли се штрајк сматра „ванредним околностима“ (ван контроле авио-компаније) зависи од ситуације. Често унутрашњи штрајкови (особље авио-компаније) нису аутоматски проглашени ванредним околностима од стране судова, што значи да можда ипак можеш добити накнаду. Али сваки случај је специфичан. С друге стране, штрајкови особља аеродрома или контроле лета (спољашњи за авио-компанију) обично се сматрају ван контроле авио-компаније.
Лоше време или поремећаји ваздушног простора: Магла, јак снег, грмљавине – екстремне временске прилике могу довести до отказивања летова из безбедносних разлога. Нема авио-компаније која је имуња на то. Ако је твој Eurowings лет отказан због лоших временских прилика на аеродрому поласка или доласка (или на рути), то се сматра ванредним околностима. Слично, ствари као што су облаци вулканског пепела или затварање ваздушног простора (чак и владина ограничења путовања или затварање ваздушног простора) спадају у ову категорију. У тим случајевима, накнада не би била дугована (јер ситуација није под контролом Eurowings-а), али авио-компанија и даље мора да брине о путницима (рефундирање или преусмеравање и пружање бриге по потреби).
Кађења због контроле летова или проблеми са аеродромом: Нек'а знаш, понекад авио-компанија није крива. Штрајкови контроле лета (Француска је баш позната по томе), кварови радара на аеродрому, затварање писте, безбедносне узбуне – све то може изазвати отказивања. Опет, са становишта авио-компаније, ово су ванредне околности. Eurowings не може да контролише затварање аеродрома или национални штрајк, па надокнада у таквим случајевима није обавезна (логика је да авио-компанија не треба да плаћа за ствари које заиста није могла да спречи).
Измене распореда и рута: Eurowings, као и друге авио-компаније, понекад мења свој распоред или укида руте из комерцијалних разлога. Ако је твој лет отказан много унапред (можда због сезонских измена или зато што рута није била профитабилна), требало би да те обавесте на време. Та дугорочна отказивања (са недељама или месецима унапред) неће се квалификовати за надокнаду (јер ниси остављен/а на цедилу у последњем моменту), али би требало да ти понуде повраћај новца или алтернативни лет.
И јесте да је нервирајуће кад ти откажу лет, али разумевање разлога може ти помоћи да знаш шта да очекујеш од авио-компаније и да ли можеш да добијеш додатну кинту за проблеме. Сад ћемо погледати права и заштите које имаш под европским законом кад ти лет буде отказан.
Путници из ЕУ имају неке од најјачих права заштите авио-путника на свету. ЕУ Регулатива 261/2004, често звана само ЕУ261, је главни закон који дефинише твоја права ако се суочиш са кашњењем лета, отказивањем или прекорачењем броја путника. Пошто је Eurowings авиокомпанија из ЕУ, скоро сви њихови летови потпадају под овај закон – било да је твој лет био домаћи, унутар Европе или међународни лет који полази из или стиже у ЕУ (све док је Eurowings био оперативни превозник). Ево шта ЕУ261 значи за отказани лет са Eurowings-ом:
Право на повраћај новца или поновно резервацију: Ако ти је лет отказан, Eurowings мора да ти понуди избор између пуног повраћаја новца за оригиналну карту или алтернативни превоз до крајњег одредишта. У пракси, ово обично значи да ће покушати да те пребукују на други Eurowings лет на истој рути (ако је доступно) или сличној рути. Ако Eurowings нема одговарајућу алтернативу, могу те пребукирати на партнерску авиокомпанију или на лет са преседањем (пошто је Eurowings део Lufthansa групе, могу те потенцијално пребацити на Lufthansa или неког партнера ако помаже, мада нискобуџетни превозници често више воле да користе сопствене летове или једноставно рефундирају новац). Кључна ствар је избор је твој: ако још увек треба да путујеш, можеш се одлучити за поновну резервацију; ако је твоје путовање пропало или правиш друге планове, можеш одабрати повраћај новца. Не би требало да те присиљавају да узмеш ваучер (мада можеш ако ти то одговара). По закону, имаш право на повраћај новца ако не узмеш алтернативни лет.
Право на бригу (оброци, смештај и сл.): Кад си заглављен чекајући због отказивања лета, авиокомпанија има обавезу бриге према теби. Eurowings треба да ти обезбеди ваучере за оброке или надокнади разумне трошкове за храну и освежавајуће напитке током чекања. Ако останеш преко ноћи чекајући нови лет, треба да ти обезбеде смештај у хотелу (или, поново, да ти надокнаде разумне трошкове за хотел) и превоз до хотела ако је потребно. Такође морају да ти понуде начин комуникације – на пример, да ти надокнаде телефонске позиве или обезбеде приступ имејлу – да би могао да обавестиш породицу или посао о прекиду. У стварности, буџетске авиокомпаније можда неће одмах делити хотелске собе и ваучере за храну, ако не питаш. Зато је важно да знаш ово право: не устручавај се да тражиш храну или смештај ако агент Eurowings-а то не помене. Ако завршиш плаћајући из свог џепа (за сендвич, такси, хотел и сл.), чувај рачуне. Можеш те трошкове касније да надокнадиш од авиокомпаније као део права на бригу, све док су разумни. (Савет: Немој резервисати хотел са 5 звездица или вечеру са јастогом и очекивати да ће ти нискобуџетна авиокомпанија то покрити без питања – држи се умерених опција, и то би требало да буде надокнађено.)
Право на надокнаду (до €600): Поред рефундације и помоћи, EU261 пружа финансијску надокнаду за непријатности у многим случајевима отказивања. Ово је често оно што људи највише занима – у суштини, пара за твоје изгубљено време и муке. Ако је твој лет отказан у последњем тренутку (дефинисано као мање од 14 дана пре поласка) и узрок је био унутар контроле авио-компаније, вероватно имаш право на једнократну надокнаду по путнику. Износ је фиксни на основу дистанце лета, а не цене карте. За Eurowings летове, ниво надокнаде је:
€250 по особи за летове до 1500 км (кратке релације). На пример, Eurowings лет од Дизелдорфа до Рима (дистанца ~1100 км) спада у ову категорију.
€400 по особи за летове између 1500 км и 3500 км (средње релације). Ово укључује дуже руте унутар Европе или летове из Европе у делове Блиског истока/северне Африке. На пример, Eurowings лет од Штутгарта до Тенерифа (Канарска острва) или Атине до Стокхолма може бити преко 1500 км и испод 3500 км.
€600 по особи за летове преко 3500 км (дуге релације). Eurowings ретко сада оперише овако дуге летове (углавном се фокусирају на кратке/средње релације), али у прошлости су имали неке дуге руте. Овај износ је чешћи за интерконтиненталне летове код других авио-компанија. Ако си случајно био на Eurowings лету дужем од 3500 км који је отказан, €600 је максимум.
Међутим, напомена: ако су те обавестили о отказивању 14 или више дана унапред, нема накнаде (јер си имао/имала довољно времена да се припремиш). Такође, ако су те обавестили 7-13 дана унапред и понудили ти нови лет који те одведе на одредиште уз мало кашњење (долазак највише 4 сата касније него првобитни лет, без много ранијег поласка), онда накнада можда не важи. За отказивања са само 0-6 дана унапред, ако те некако преусмере и стигнеш у року од 2 сата од првобитног времена доласка, могу избегнути плаћање или платити 50%. Ови сценарији су ређи, али само имај на уму да ако те авио-компанија некако доведе скоро у исто време, накнада може бити умањена или не постоји. Најјаснији случај за накнаду је отказивање у врло кратком року (посебно на дан поласка) које је Eurowings-ова грешка – у тим случајевима, готово увек гледаш на пуних €250/€400/€600 по особи, у зависности од услова.
Такође, ако је отказивање било због “ванредних околности” ван контроле Eurowings-а (попут тешких временских услова, затварања аеродрома, безбедносних инцидената или других необичних догађаја о којима смо причали), онда накнада можда уопште није дугована. Ипак би добио/ла повраћај новца/преусмеравање и бригу (храна, хотел, итд.), али не и додатни новац уз то. Авио-компаније често помињу "ванредне околности" да избегну плаћање накнаде, понекад с разлогом, понекад мало креативно. Ако Eurowings тврди да је твоје отказивање било због ванредних околности, вреди двапут проверити ту тврдњу (на пример, да ли је стварно била велика олуја, или само мањи технички проблем који покушавају назвати “ванредним”?). Сервиси попут Trouble Flight-а могу помоћи у процени.
Шта је са Монтреалском конвенцијом? Монтреалска конвенција је међународни уговор који штити авио-путнике широм света (не само у ЕУ). Углавном покрива материјалне губитке и штету. Код отказивања, Монтреалска конвенција може бити примењена ако си имао додатне трошкове или губитке које EU261 не покрива. На пример, ако је отказивање лета довело до пропуштања неповратне резервације хотела или унапред плаћеног обиласка на твојој дестинацији, можеш потенцијално да тражиш надокнаду тих конкретних трошкова као штету под Монтреалском конвенцијом. Под правилима из Монтреала, авиокомпаније су одговорне (са одређеним ограничењима) за доказану финансијску штету због кашњења или отказивања на међународним путовањима. То је компликованије од директне EU261 компензације – обично мораш да покажеш рачуне и доказе о губицима. Добра вест је, ако користиш услугу као што је Trouble Flight, они ће знати када да примене EU261 а када Монтреалску конвенцију како би максимизовали твоју надокнаду. У многим случајевима за летове под EU261, регулација 261 компензације ће бити главна исплата јер је стандардизована и не захтева доказивање конкретних губитака.
Укратко, EU261 обезбеђује да не останеш празних руку кад ти лет буде отказан. Или стигнеш где треба (или добијеш свој новац назад), брину о теби док чекаш, и ако је авио-компанија крива за уништавање твог распореда, дугују ти нешто новца за незгоде. У наставку, гледамо како можеш стварно да затражиш ту надокнаду и како да добијеш помоћ.
Бавити се авиокомпанијама и потраживањем накнаде може бити права главобоља. Можда не знаш правне ситнице, или једноставно немаш времена да недељама или месецима размењујеш мејлове са корисничком службом Eurowings-а покушавајући да добијеш накнаду од њих. Е ту ступа Trouble Flight на сцену. Trouble Flight је услуга која помаже путницима да остваре право на накнаду за прекинуте летове (отказивања, кашњења, прекорачење броја резервација, пропуштене везе итд.) без икаквих унапред трошкова. Они у суштини одраде сав тежак посао за тебе на принципу без победе, без накнаде.
Шта значи „без победе, без накнаде“? То значи да никад не плаћаш из свог џепа да користиш Trouble Flight. Њима се плаћа само ако успешно обезбеде накнаду од авиокомпаније за тебе. Ако из неког разлога твој захтев не успе (можда твој случај није стварно подобан или авиокомпанија легално нема обавезу да ти плати), Trouble Flight ти ништа не дугује. То је ситуација у којој сви добијају: нема шта да изгубиш ако пробаш њихову услугу.
Ево како Trouble Flight може да помогне ако је твој лет са Eurowings-ом отказан:
Инстант провера подобности: На сајту Trouble Flight-а можеш започети са њиховим Калкулатором накнаде (или формуларом за захтев) да брзо провериш да ли твој проблем са летом испуњава услове за накнаду. Обично само унесеш број лета, датум и неке детаље о томе шта се десило. Систем ће ти рећи да ли је вероватно да имаш ваљан захтев и често проценити колико (€250, €400, или €600) можеш да добијеш. Ово је супер корисно ако ниси сигуран у своју подобност под EU261. То је у суштини бесплатна провера захтева – за минут или два ћеш знати да ли се вреди упустити у то.
Oni će preuzeti proces zahteva: Ako odlučiš da nastaviš, ekipa Trouble Flight-a će preuzeti ceo proces. Daćeš im osnovne informacije i dokumente (kao što su potvrda o rezervaciji, bilo kakvo obaveštenje o otkazivanju koje si primio/la, ukrcajnu kartu ako je imaš itd.), a onda će oni kontaktirati Eurowings umesto tebe. Nema potrebe da se raspravljaš sa korisničkom podrškom ili navigiraš kroz birokratski proces – Trouble Flight zna pravni jezik i pravi proces za tvoju kompenzaciju. Oni će podneti zvanični zahtev prema regulativama, komunicirati sa Eurowings-om i dosledno pratiti slučaj. Često, kad zahtev dolazi od etablirane kompanije za kompenzaciju, aviokompanije to shvataju ozbiljno jer znaju da ti ljudi neće lako odustati.
Pravna akcija ako je potrebno: U mnogim slučajevima, aviokompanije se slože da plate kompenzaciju nakon pregovora ili kad vide osnovan zahtev. Ali nekad aviokompanije ili odbiju validne zahteve ili ih ignorišu. Ako Eurowings odbije da plati kad bi trebalo, Trouble Flight može slučaj eskalirati na pravnu akciju. Saradjuju sa advokatima koji su specijalizovani za prava putnika i pokreću tužbu ili slučaj pred sudom u odgovarajućoj jurisdikciji bez unapred plaćanja sa tvoje strane. Ovo je ogromno olakšanje, jer samostalno tužiti aviokompaniju može biti zastrašujuće i skupo. Trouble Flight pokriva te pravne troškove kao deo svoje usluge. Opet, plaćaš samo naknadu za uspeh ako oni pobede na kraju. Dakle, čak i ako slučaj završi na sudu, ne plaćaš iz svog džepa da se boriš protiv Eurowings-a – oni preuzimaju taj rizik.
Транспарентна провизија: Пошто је принцип 'не побеђујеш, не плаћаш', можда се питаш како Trouble Flight опстаје. Узимају провизију само ако добијеш новац. Провизија је обично 25% од компензације (плус ПДВ) за случајеве који се заврше без судског поступка. Тако, ако добијеш, рецимо, 400 € компензације, њихова провизија би била 25% од тога (што је 100 €) плус ПДВ (ПДВ је порез на промет у Европи; тачан износ зависи од земље, али је отприлике ~20%, што је око 20 €). Ако морају да иду до судске парнице да би добио новац, провизија је већа – обично око 50% (укључујући ПДВ) – због додатног посла и правних трошкова. 50% можда звучи као велики удео, али запамти: не би добио ништа да они нису уложили труд и добили случај. И никада ниси ништа плаћао унапред. Многи путници су задовољни када заврше, на пример, са 300 € чистог у џепу од 600 € потраживања, уместо 0 € јер је авио-компанија прво рекла 'не' или их игнорисала. Trouble Flight чини могућим да добијеш нешто уместо ништа, без финансијског ризика за тебе.
Брза исплата и без фрке: Када твој захтев буде успешан, Trouble Flight ће ти послати новац (компензацију умањену за њихову провизију). То се обично ради преко банковног трансфера или неког другог метода плаћања који ти одабереш. Све што си морао да урадиш је да попуниш своје податке и евентуално потпишеш документ који им омогућава да те заступају – они раде све остало. Време може варирати (авио-компаније могу брзо платити или одуговлачити), али буди сигуран да Trouble Flight то јури док не добијеш новац. Важно је напоменути да коришћење њихових услуга штеди пуно времена и нервирања, па можеш наставити са својим животом док они завршавају папирологију.
Укратко, Trouble Flight је као твој паметни савезник који зна систем. Они претварају компликован процес захтевања компензације у једноставан посао: дајеш им основне информације, а они ти доносе резултате (а ако не, није те ништа коштало). Сада кад знаш какав је подршка у питању, хајде да причамо шта треба да урадиш одмах када дође до отказивања - јер твоје акције у том тренутку могу учинити све много лакшим.
Сазнање да је твој лет отказан - посебно ако си већ на аеродрому спреман да кренеш - може бити баш стресно. То ти ремети планове, али постоје паметни кораци које можеш одмах предузети да ублажиш ситуацију. Ево шта предлажемо да урадиш, корак по корак, одмах након што Eurowings откаже твој лет:
Остани смирен и провери детаље: Узми дубок удах. Прво, поново провери да ли је твој лет заиста отказан (понекад лет може бити наведен као одложен или може доћи до забуне). Можда ћеш добити текст поруку/мејл/обавештење преко апликације од Eurowings-а, видети то на табли са одласцима на аеродрому или чути најаву преко звучника. Увери се да имаш званичну потврду. Забележи време отказивања и било који разлог који је наведен (ако су најавили или приказали разлог). Такође је корисно питати особље Eurowings-а зашто је лет отказан. Ако кажу нешто нејасно као „оперативни разлози“, можеш љубазно питати за више детаља - да ли је био технички проблем? недостатак посаде? временски услови? Познавање узрока може бити важно касније за твој захтев за компензацију. И обавезно сачувај свако писано обавештење: ако си добио мејл или СМС од Eurowings-а о отказивању, сачувај то (направи снимак екрана, означи мејл, итд.). Ако си на капији и дали су било коју писану информацију или штампано обавештење, сачувај и то.
Разговарај са представницима авио-компаније: Чим сазнаш да је лет отказан, иди до Eurowings шалтера или сервиса на аеродрому. (Ако си на полазној капији где има особља, можда ће те они упутити или одмах помоћи у реорганизацији лета, али често шаљу све до главног сервиса.) Покушај да станеш у ред што брже, јер ће десетине других путника са твог лета радити исто. Када дођеш до агента, мирно објасни да је твој лет отказан и питај “Које су ми опције?” Према ЕУ закону, треба да ти понуде нови лет или повраћај новца (као што смо причали). Ако и даље мораш да путујеш и време је битно, реци им да желиш да будеш премештен на нови лет. Питај да ли Eurowings има још неки лет за твоју дестинацију истог дана или следећег дана. Понекад Eurowings има каснији лет истог дана или рано ујутру, нарочито ако је популарна рута. У неким случајевима могу те преусмерити преко другог града (нпр. уместо директног лета, можда те Eurowings може послати до твоје дестинације са преседањем на другом аеродрому где они лете). Ако имаш флексибилност, можеш питати и за оближње дестинације (ако си спреман, рецимо, да летиш до другог аеродрома у близини и наставиш одатле). Кључ је да кажеш шта ти више одговара: да ли желиш најбржи могући начин да стигнеш тамо, или би радије отказао путовање и добио повраћај новца? Увери се да разумеш шта ти нуде – ако те преместе на лет за два дана, а то ти не одговара, можеш тражити повраћај новца и сам наћи алтернативе.
Размисли о другим авиокомпанијама или рутама: Eurowings је буџетна авиокомпанија и можда нема договоре да те лако пребаци на друге превознике (за разлику од великих традиционалних авиокомпанија које сарађују са партнерима). Ако су Eurowings-ове опције превише споре или неудобне (нпр. нуде ти лет два дана касније, што ти не одговара), мораћеш сам да нађеш алтернативе. Провери које друге авиокомпаније лете на истој рути или до исте дестинације тај или наредни дан. На пример, ако је твој Eurowings лет од града А до града Б отказан, види да ли компаније као што су Ryanair, Wizz Air, Vueling, easyJet или чак национални превозници попут Lufthansa, British Airways итд., имају неке летове од А до Б (или са оближњих аеродрома – више о томе у наредном кораку). Брзо можеш претражити телефоном или питати на инфо шалтеру. Ако нађеш добру алтернативу код друге авиокомпаније, имаш две опције:
Тражи од Eurowings-а да те пребукују на ту другу авиокомпанију. Ово је мало вероватно – нискобуџетни превозници обично неће да те пребаце на конкурентску авиокомпанију о свом трошку (пре ће ти вратити новац). Али није штетно да лепо питаш могу ли одобрити твоју карту или обезбедити место на том алтернативном лету. Најгоре што могу рећи је не, и онда идеш на план Б.
Резервиши нову карту сам. Ако ти време гори (рецимо мораш стићи на одредиште због неког догађаја или не желиш да губиш одмор), можеш да купиш карту код друге авио-компаније или на другој рути да стигнеш тамо. Да, то значи да ћеш морати да издвојиш новац из свог џепа. Сачувај све рачуне и потврде о резервацији ако ово урадиш, јер касније можеш покушати да тражиш повраћај од Eurowings-а за ту нову карту. Према EU261, ако авиокомпанија не понуди алтернативни лет у разумном времену, можеш сам направити путне аранжмане и онда тражити оригиналну авио-компанију да ти надокнади разумне трошкове. Можда ће требати мало труда да вратиш те паре (а авиокомпаније ће рефундирати само ако твоји трошкови нису били претерани и ако је њихова одговорност), али то је опција. У најмању руку, чак и ако Eurowings не надокнади нову карту, ако си добио повраћај новца за отказани лет, тај повраћај може покрити део трошкова нове карте. Ова опција је стварно ако мораш путовати и Eurowings те не пребацује на време.
Погледај оближње аеродроме: Ако због отказивања нема лета са твог полазног аеродрома до много касније, размисли да ли неки други аеродром у региону има лет ка твојој дестинацији раније. Европа има доста аеродрома који су релативно близу један другом. Понекад кратка вожња возом или аутобусом (или чак таксијем у хитним случајевима) до другог града може те одвести на лет истог дана. На пример, ако ти Eurowings откаже лет из Келн-Бон (CGN), можда постоји лет из Диселдорфа (DUS) или Франкфурта (FRA) који може да те одведе тамо где идеш. Или ако си требао да летиш из мањег регионалног аеродрома, провери најближи већи аеродром. У неким случајевима, Eurowings можда чак и предложи ово ако имају лет са другог аеродрома. Увек провери да ли има места за тебе на том алтернативном лету пре него што пожуриш до другог аеродрома. Ако нађеш алтернативну руту са другог аеродрома, можеш питати Eurowings да ли ће покрити трошкове превоза до тог аеродрома – није загарантовано, али могу ти дати савет или чак ваучер за превоз у неким случајевима. (Eurowings је, на пример, познат по томе што нуди ваучере за воз ако је твој лет унутар Немачке био отказан – о томе више касније.)
Размисли о копненом превозу: За релативно кратка путовања, можда је чак брже и поузданије отићи возом или бусом ако ти отказ лета остави да чекаш до следећег дана. Европска мрежа возова је одлична, а дугорочни аутобуси могу попунити рупе. На пример, ако је твој лет био једночасовни и отказан (пример: Минхен до Берлина, или Хамбург до Прага), воз би могао да те доведе тамо за неколико сати, па ћеш стићи истог дана, уместо да чекаш 24+ сата за следећи лет. Eurowings чак има партнерство са Deutsche Bahn за немачке домаће руте – ако је домаћи лет отказан на кратак рок, често ти омогућавају да претвориш своју авионску карту у DB ваучер за воз у Eurowings апликацији. Ово је сјајна опција ако је доступно, јер те у суштини ставља у воз на трошак авио-компаније. Чак и ако твоја рута није унутар Немачке, увек можеш самостално резервисати воз или бус ако ти се исплати. Само имај у виду: ако прихватиш рефундацију за отказани лет, тај новац можеш искористити за карту за воз. Ако прихватиш алтернативу коју пружа авио-компанија (као што је лет следећег дана), можда неће покрити воз уз то. Дакле, обично бираш једну стазу: или узмеш алтернативни превоз самостално (и добијеш рефундацију) или чекаш лет авио-компаније. Ако ипак платиш копнени превоз, поново чувај рачуне. Можда их нећеш лако надокнадити осим ако није договорено, али то може бити део захтева ако си се одрекао лета у потпуности.
Питај о храни и хотелу (твоје право на бригу): Ако изгледа да ћеш заглавити на неко време—на пример, ако су те пребукирали на лет који полази много касније или мораш да останеш до сутра—подсети особље авио-компаније да ти треба смештај и храна, ако је потребно. Eurowings би требало да ти одмах дају ваучере за оброке или да ти кажу како ће ти надокнадити трошкове. За ноћна кашњења, требало би да ти организују хотел или да ти објасне процес како да резервишеш свој смештај и добијеш надокнаду. У пракси, неке нискобуџетне авио-компаније ће можда једноставно рећи путницима да сами пронађу хотел и поднесу рачун. То је у реду, само се побрини да добијеш писмену потврду од Eurowings-а о отказивању лета, и ако је могуће, референцу да ће покрити разумне трошкове. Немој да резервишеш Ritz-Carlton; изабери хотел близу аеродрома који је приступачне цене. Кључна реч је „разумни трошкови“—мисли на хотел са три звездице, а не на луксузни ресорт, и вечеру у аеродромском бистроу, а не шампањац и кавијар. Ако останеш разумна, требало би да можеш да надокнадиш те трошкове касније. Главна ствар: не би требало да те оставе да спаваш на клупи у аеродрому ако ти лет буде отказан; авио-компанија има обавезу да се побрине за тебе.
Сачувај документа и рачуне: Помињали смо ово успут, али важно је довољно да буде посебан корак. Сачувај сва документа везана за путовање. То укључује твоју оригиналну потврду резервације и е-карту, бординг карту (ако је већ имаш или скриншот мобилне бординг карте), било који имејл или поруку од Eurowings-а о отказивању (или кашњењима пре тога), и било који рачун за трошкове које си имао због отказивања. Купио си нешто за јело док си чекао? Сачувај рачун. Платио хотел или такси? Рачун. Резервис’о други лет или воз? Сачувај информације о резервацији и рачун о плаћању. Све ово ће бити јако важно ако касније поднесеш захтев за надокнаду или рефундацију. Они су доказ о непријатностима и трошковима. Чак и фотка табле на аеродрому где пише да је твој лет „Отказан“ може бити користан доказ касније. Боље имати више докумената него премало.
Немој сам да отказујеш или мењаш резервацију: Ако сазнаш за отказивање пре него што кренеш на аеродром (на пример, ако ти Eurowings пошаље мејл дан или недељу дана унапред са обавештењем да је лет отказан због промене у распореду), не кликај одмах на “Откажи” или не прихватај ваучер без прегледа свих опција. У неким случајевима, авио-компаније нуде опцију самосталног избора повраћаја новца или нове резервације онлајн. То је ок, али буди опрезан: ако, рецимо, прихватиш ваучер за путовање, можеш изгубити нека друга права (попут компензације). Идеално, побрини се да изабереш оно што ти одговара. Ако ниси сигуран, можеш контактирати њихову подршку или потражити савет од Trouble Flight-а. Поента је: пусти да авио-компанија званично откаже (што су и урадили) и пази да свака твоја акција не доведе до губитка права. Немој да кликнеш “Не желим више да путујем” без разумевања да то може значити да си ти отказао лет (а онда не добијаш компензацију). Обично, ако авио-компанија откаже, у бољој си позицији; ако ти откажеш, то компликује ствари. Дакле, пусти да отказивање остане и онда потражуј оно што ти припада.
Буди љубазан, али одлучан: Емоције могу да се распламсају током отказивања летова – сигурно ћеш видети неке нервозне путнике како вичу на особље. Потпуно је разумљиво да будеш бесан (имаш сва права на то!), али покушај да останеш љубазан и смирен кад причаш са агентима из Еуровингса. Они нису лично изазвали отказивање, и вероватно ће се више потрудити да помогну љубазном клијенту него некоме ко виче на њих. Ипак, знај своја права (сигурно их сада већ знаш!) и не плаши се да их захтеваш. Ако те неко из особља одбије за нешто, попут ваучера за оброк или хотела, мирно их подсети да су по правилима ЕУ, кад је лет отказан а ти запео да чекаш, обавезни да ти помогну. Понекад само спомињање „права по ЕУ261” и чињенице да их знаш може учинити да те схвате озбиљно. Тада схватају да си информисан путник. Дакле, избалансиран приступ: љубазан и разуман (и они се носе са тешком ситуацијом), али упоран око онога што треба да добијеш.
Придржавајући се ових корака, извучеш најбоље из лоше ситуације. И даље ћеш стићи на своју дестинацију, иако касније него што си планирао, и поставићеш основу за тражење било какве накнаде или поврата новца због непријатности.
Да решимо велико питање које свима пада на памет кад лет буде отказан: Могу ли добити новац за ову муку? Ако је Еуровингс отказао твој лет, могао би бити одговоран за надокнаду – али то зависи од неколико фактора које смо већ споменули. Ево кратког прегледа, једноставним речима, да одговоримо на то питање:
Да ли је отказивање било у контроли Eurowings-а? Ако је узрок био нешто попут техничког проблема, проблема са распоредом посаде или других оперативних тешкоћа на страни Eurowings-а (у суштини, нешто што није „виша сила“), онда да, то се сматра у оквиру одговорности авио-компаније. У таквим случајевима, ЕУ закони кажу да треба да добијеш надокнаду ако су испуњени остали услови. С друге стране, ако је отказивање било због ванредних околности изван контроле Eurowings-а (као што је велика олуја која је затворила аеродром, штрајк контроле летења, изненадни безбедносни проблеми, итд.), онда је законски оправдано одбити надокнаду. Ипак, добићеш повраћај новца или преусмеравање, као и бригу о путницима, али не и додатну надокнаду за непријатности. Запитај се: Зашто је лет отказан? Ако је речено нешто попут „оперативне потешкоће“ или „технички разлози,“ то обично значи да је у питању била одговорност авио-компаније (добро за шансе за надокнаду). Ако је речено да је због „времена“ или „ограничења у ваздушном саобраћају,“ вероватно нема надокнаде.
Колико близу поласку сте добили обавештење? Време је кључно. Ако вам је Eurowings дао више од 14 дана унапред обавештење о отказивању (на пример, послали су вам мејл месец дана унапред да кажу да је ваш лет у јулу отказан), онда не морају да плате обештећење. Логика је да уз толико времена за обавештење, мада је нервирајуће, имате времена да прилагодите планове или су вас вероватно већ унапред пребукирали. Ако су вас обавестили 7-14 дана пре поласка, обештећење је можда опција: правило је да ако су отказали касно, али су вам обезбедили алтернативни лет који стиже највише 4 сата након вашег оригиналног времена доласка (и полази не више од 2 сата раније од оригинала), избегавају обештећење. Ако нису успели да вас пребукирају у том временском оквиру (или су вас само рефундирали), онда обештећење и даље важи. Најјаснији сценарио је обавештење мање од 7 дана пре поласка (или на сам дан путовања) – у тим случајевима, ако је грешка Eurowings-а (није било ванредних околности), обештећење је практично загарантовано. Многи откази од стране Eurowings-а, нажалост, дешавају се у кратком року (као на дан путовања, због неочекиваних проблема са посадом или техничких проблема). То су случајеви где скоро сигурно имате ваљану тужбу за €250/€400 (зависно од удаљености руте).
Да ли си стигао много касније него што је било планирано (или уопште ниси стигао)? Ово је важно ако си прихватио алтернативни лет. По EU261, ако те нови лет доведе на дестинацију само мало касније него што је првобитно било планирано (у оквиру 2-3 сата разлике), износ компензације може бити смањен за 50% или укинут у оним сценаријима од 7-14 дана обавештења. Али генерално, отказивање летa доводи до значајног кашњења у доласку за путнике – или си стигао много сати касније или можда наредног дана, или ниси уопште путовао и добио си рефундацију. Ако си стигао више од 3 сата касније него што би на оригиналном лету, у стандардној си зони за компензацију. Ако уопште ниси стигао (пут отказан) или си организовао свој начин путовања много касније, такође стандардно. Дакле, осим ако те Eurowings није пребацио на нешто што те је одвело са малим кашњењем, треба да имаш право на пун износ компензације према растојањима која смо навели.
Дакле, ако твоја ситуација испуњава ове критеријуме – отказивање летa у кратком року и узрок на страни авиокомпаније – вероватно имаш право на лепу суму новца за своје проблеме. Запамти, сваки путник на том отказаном лету има исто право. Није као некакав први стигнеш, први добијеш фонд; чак и ако Eurowings има авион са 180 људи и морају да га откажу, дугују компензацију сваком појединцу (опет, само ако су испуњени критеријуми за то отказивање).
Кључ сада је заиста поднети захтев за ту компензацију. Имаш неколико опција:
Иди директно на Eurowings: Можеш да поднесеш захтев преко њиховог одељења за односе са купцима (можда имају веб формулар за захтеве везане за EU261). Ако се одлучиш за овај начин, буди спреман да мало сачекаш на одговор. Није реткост да авио-компаније одуговлаче са одговором. Такође, немој да те изненади ако је први одговор шаблонско одбијање или изговор у вези са ванредним околностима. Неки авио-превозници аутоматски тако одговарају да виде да ли ћеш одустати. Мораћеш да будеш упоран, да размениш више мејлова или писама, па чак и да запретиш правним поступком или да се жалиш националном телу ако те блокирају. Може се остварити, само буди спреман на маратон.
Користи услугу као Trouble Flight: Као што смо причали, Trouble Flight може да се побрине за све. Ако си стигао до овог дела водича, знаш како они раде: прихвате твој случај, провере га, боре се, па чак и оду на суд ако треба. Ово је сигурно мање стресна опција кад све препустиш њима, посебно ако не желиш да се дописујеш са авио-компанијом напред-назад. Да, узимају провизију од исплате, али многима је то вредно утрошеног времена и избегнуте главобоље. Ако Eurowings проба неке трикове, Trouble Flight ће то приметити и узвратити уместо тебе.
На крају, запамти да тражити накнаду не кошта ништа (осим можда марке ако шаљеш писмо или провизије ако користиш услугу). То је твоје законско право. Авио-компаније издвајају средства за те захтеве; нећеш их довести до банкрота тражећи оно што ти припада. Зато, треба да тражиш накнаду било сам или уз посредника. То је у суштини твоје право као путника да добијеш овај новац кад си оправдано на тој страни.
Отказан лет са Eurowings може да изгледа као права ноћна мора – можда ћеш бити заглављен на аеродрому далеко од куће, или пропустити планирани одмор или важан састанак. Иако не можеш поништити отказивање, можеш се побринути да не останеш празних руку. Европски прописи су на твојој страни, и са мало акције с твоје стране, могао би да добијеш до 600 € одштете за неудобност. Није мала ствар – може покрити трошкове неког будућег путовања или макар умањити дуг на картици од неочекиваних трошкова.
Зато не дозволи да фрустрација због отказивања буде крај приче. Преузми контролу над оним на шта имаш право. Било да одлучиш да захтев поднесеш сам или дозволиш Trouble Flight-у да ти помогне, битно је да тражиш своја права. Превише људи пропусти ово само зато што нису били упознати са регулативом EU261 или су мислили да је то превелика гњаважа. Сада ти знаш боље. Прегурао си хаос самог отказивања, нашао алтернативне начине да стигнеш где треба и сазнао за заштиту која ти припада. Финални корак је да добијеш одштету коју заслужујеш – заслужено сребро за твоје узнемирено путовање.
Са ничим да изгубиш и стотинама евра које можеш добити, паметно је бар проверити шта ти припада. Твој отказани лет можда постане награђујуће искуство (или бар умањи ударац). Срећан пут, и нека твоји будући летови буду мирни! А ако не буду, знаћеш тачно шта да радиш.