Кога твојот лет со Eurowings ќе биде одеднаш откажан, може да ти ги поремети сите планови за патување. Но, не се паничи – како патник во Европа, имаш силни права и опции на твоја страна. Овој водич ќе ти објасни кој е Eurowings и зошто се случуваат откажувања на летови, што ти гарантираат ЕУ регулативата 261/2004 (EU261) и Монтреалската конвенција, и како најдобро да се снајдеш. Ќе ти го претставиме и Trouble Flight, сервис без ризик кој може да ти помогне да добиеш до €600 како надомест, без многу проблеми. Дополнително, ќе најдеш практични совети за преправање на резервацијата и стигнување до твојата дестинација, било да е тоа преку друга авиокомпанија како Ryanair, Wizz Air, или Vueling, различен аеродром, или дури со возови и автобуси. До крајот, ќе знаеш точно што да правиш кога ќе се соочиш со откажан лет на Eurowings – и како можеби да го претвориш тоа во мала „платка“ за твојата непријатност.
Eurowings е популарна германска нискобуџетна авиокомпанија и дел од Lufthansa Group. Основана во 1996 година, таа се прошири да опслужува широка мрежа на првенствено европски дестинации. Eurowings управува со околу 80-100 авиони (главно Airbus A320 фамилија авиони) и лета до повеќе од 150 дестинации низ Европа и неколку пошироко. Нејзината главна база е во Диселдорф, а одржува хабови во неколку германски градови и на други места низ Европа. Eurowings често се фокусира на туристи и патници со ограничен буџет – ако си летал до некое одморалиште во Шпанија, Грција или Канарските Острови од Германија со ниска цена, има големи шанси дека си летал со Eurowings.
Како нискобуџетен авионски превозник, Eurowings е познат по едноставниот сервис: ниски основни цени со дополнителни трошоци за работи како багаж, избор на седиште или закуски во авион. Се натпреварува со други европски нискобуџетни авиокомпании како Ryanair, Wizz Air, easyJet и Vueling. Всушност, Eurowings стана една од најголемите нискобуџетни авиокомпании во Европа (најголема на германскиот пазар од 2024 година). Трошоците ги држат ниски со користење на ефикасни единечни флоти, брзи ротации и честопати летаат до секундарни аеродроми во одредени градови.
Со понуда на пристапни патувања, Eurowings го отвори летањето за многу патници кои внимаваат на буџетот. Но, како и секоја авиокомпанија – особено нискобуџетна со тесни распореди – откажувања на летови се случуваат од време на време. Кога ќе се случат, важно е да разбереш зошто можеби се случило и што можеш да направиш за да го минимизираш проблемот.
Летовите можат да бидат откажани од различни причини, и ако знаеш зошто твојот лет на Eurowings е откажан, можеш полесно да ги разбереш следните чекори (и дали имаш право на компензација). Еве некои чести причини:
Технички или Оперативни Проблеми: Авиокомпаниите понекогаш се соочуваат со неочекувани технички проблеми на авионот (механички проблеми, проблеми со одржување) или други оперативни пречки. За нискобуџетна авиокомпанија како Eurowings, која често планира повеќе летови дневно, еден авион надвор од сервис може да ги наруши многу летови. Овие проблеми генерално се сметаат за во контрола на авиокомпанијата – што значи, ако твојот лет беше откажан поради, на пример, механички дефект или организациски проблем, најверојатно ќе имаш право на компензација според правилата на ЕУ (за ова повеќе подоцна).
Недостаток на екипаж или проблеми со распоредот: Понекогаш летовите се откажуваат поради недостаток на достапна екипажа (на пример, ако пилоти или кабински персонал пријават боледување и нема замена, или ако се надмине дозволеното време на работа на екипажот поради претходни доцнења). Во повеќето случаи, ова е под контрола на авионската компанија. Се очекува компаниите како Trouble Flight да планираат за вакви ситуации, ама сепак може да се случи, особено за време на недостиг на персонал.
Штрајкови на авионската компанија: Индустриски штрајкови (штрајкови) од страна на вработените во авионската компанија – како штрајкови на пилоти или кабински персонал – ги има погодувано и европските компании, вклучувајќи ги и оние од групата Луфтханза. Eurowings порано имаа штрајкови на пилотите. Дали штрајкот ќе се смета за „вонредна околност“ (надвор од контрола на авионската компанија) зависи од ситуацијата. Често, внатрешните штрајкови (на персоналот на авионската компанија) не се автоматски сметаат за вонредни од страна на судовите, што значи дека можеби ќе добиеш компензација. Ама секој случај може да е сложен. Од друга страна, штрајкови од страна на персоналот на аеродромот или контролата на летање (надворешни за авионската компанија) обично се сметаат за надвор од контрола на авионската компанија.
Лоши временски услови или нарушувања во воздушниот простор: Магла, силен снег, грмежи – лошите временски услови може да доведат до откажување на летови од безбедносни причини. Ниту една авионска компанија не е отпорна на тоа. Ако летот од Trouble Flight бил откажан поради лоши временски услови на аеродромот на поаѓање или пристигнување (или по пат), тоа се смета за вонредна околност. Слично на тоа, работи како вулканска пепел или затворање на воздушниот простор (дури и владини ограничувања за патување или затворања на воздушниот простор) спаѓаат во оваа категорија. Во такви случаи, не се должи компензација (бидејќи ситуацијата е надвор од контрола на Trouble Flight), ама сепак компанијата мора да се грижи за патниците (рефундација или пренасочување, и да обезбеди грижа по потреба).
Одложувања на воздухопловна контрола или проблеми со аеродромот: Понекогаш, проблемот воопшто не е со авиокомпанијата. Штрајкови на воздухопловната контрола (АТЦ) во Европа (најпознати се штрајковите на француската АТЦ кои вознемируваат многу летови), неуспех на радарите на аеродромите, затворања на писти, безбедносни аларми – сите овие можат да предизвикаат откажувања. Повторно, од перспектива на авиокомпанијата, овие се вонредни околности. Eurowings не може да го контролира затворањето на аеродром или национален штрајк, така што во такви случаи не се должи компензација (логиката е дека авиокомпанијата не треба да плаќа за нешта кои навистина не можела да ги спречи).
Промени во распоредот и рути: Eurowings, како и другите авиокомпании, повремено ги прилагодува своите распоред или укинува рути од комерцијални причини. Ако твојот лет бил откажан далеку однапред (можеби поради сезонска промена на распоредот или укинување на рута бидејќи не била профитабилна), треба да те информираат навреме. Овие долгорочни откажувања (со недели или месеци однапред) нема да квалификуваат за компензација (бидејќи не си бил оставен ненадејно), но треба да ти понудат рефундација или алтернативен лет.
Е фрустрирачко да се откаже лет од било која причина, но разбирањето зошто се случило може да ти помогне да го поставиш очекувањата за тоа што ќе направи авиокомпанијата за тебе и дали можеш да бараш дополнителна кеш компензација за проблемот. Следно, ќе погледнеме правата и заштитите кои ги имаш според европскиот закон кога летот е откажан.
Патниците од ЕУ имаат едни од најсилните заштити за воздушен транспорт во светот. Регулатива на ЕУ 261/2004, често наречена само EU261, е клучен закон што ги утврдува вашите права ако се соочите со одложување на лет, откажување или пренадминување. Бидејќи Eurowings е авиокомпанија со седиште во ЕУ, речиси сите летови на Eurowings се под оваа регулатива – без разлика дали летот бил домашен, во рамките на Европа, или меѓународен лет што полетува или слетува во ЕУ (се додека Eurowings е оперативен превозник). Еве што значи EU261 за откажан лет на Eurowings:
Право на рефундација или ново резервирање: Ако твојот лет е откажан, Eurowings мора да ти понуди избор меѓу целосна рефундација на твојата оригинална карта или алтернативен транспорт до твојата конечна дестинација. Во пракса, ова обично значи дека ќе се обидат да те резервираат на друг лет на Eurowings на истата рута (ако е достапно) или слична рута. Ако Eurowings нема соодветна алтернатива, можеби ќе те резервираат на партнерска авиокомпанија или поврзувачки лет (бидејќи Eurowings е дел од Lufthansa Group, можат потенцијално да те стават на Lufthansa или друг партнер ако тоа помогне, иако авиокомпаниите со ниска цена често претпочитаат да ги користат сопствените летови или едноставно да ти рефундираат). Клучната точка е изборот е твој: ако сѐ уште сакаш да патуваш, можеш да избереш ново резервирање; ако патувањето е уништено или правиш други планови, можеш да избереш рефундација. Не треба да те присилуваат да земеш ваучер (иако можеш ако си во ред со тоа). Легално, имаш право да ги добиеш парите назад ако не земеш алтернативен лет.
Право на грижа (Оброк, сместување, итн.): Кога си заглавен чекајќи поради откажување, авиокомпанијата има обврска за грижа кон тебе. Eurowings треба да ти даде ваучери за оброк или да ти надомести разумни трошоци за оброци и освежувања додека чекаш. Ако си заглавен преку ноќ чекајќи нов лет, треба да ти обезбедат хотелско сместување (или повторно, да ти надоместат за разумен хотел) и транспорт до хотелот ако е потребно. Исто така, мора да ти понудат средства за комуникација – на пример, да ти надоместат телефонски повици или да ти овозможат пристап до е-пошта – за да можеш да им кажеш на семејството или на работата за нарушувањето. Реално, нискобуџетните авиокомпании може да не ти понудат хотел и ваучери за храна освен ако не побараш. Затоа е важно да го знаеш ова право: не се срами да побараш оброци или сместување ако агент на Eurowings не го спомене тоа. Ако завршиш плаќајќи од свој џеб (за сендвич, такси, хотел, итн.), чувај ги фискалните сметки. Можеш да ги побараш тие трошоци назад од авиокомпанијата како дел од твоето право на грижа, се додека се разумни. (Совет: Не резервирај хотел со 5 ѕвезди или вечера со јастог и очекувај нискобуџетна авиокомпанија да ти ги покрие без прашање – држи се до средината, и ќе ти бидат надоместени.)
Право на компензација (до 600 евра): Освен повраток и помош, EU261 овозможува финансиска компензација за непријатности во многу случаи на откажување. Ова е најважната опција што сите ја сакаат – всушност, пари за изгубеното време и нервози. Ако твојот лет е откажан во последен момент (што значи помалку од 14 дена пред поаѓање) и причината е во контрола на авиокомпанијата, веројатно имаш право на фиксирана компензација по патник. Износот е утврден според дистанцата на летот, а не според цената на билетот. За летовите на Eurowings, износите за компензација се:
250 евра по лице за летови до 1500 км (кратки релации). На пример, лет од Дизелдорф до Рим (~1100 км) спаѓа во оваа категорија.
400 евра по лице за летови меѓу 1500 км и 3500 км (средни релации). Ова ги покрива подолгите европски релации или летови од Европа до делови на Блискиот Исток или Северна Африка. На пример, лет од Штутгарт до Тенерифе или од Атина до Стокхолм може да биде меѓу 1500 км и 3500 км.
600 евра по лице за летови над 3500 км (долги релации). Eurowings редко има вакви летови денес (обично се фокусираат на кратки/средни релации), но во минатото имале некои долги релации. Овој износ е почест за интерконтинентални летови со други авиокомпании. Ако си случајно на Eurowings лет над 3500 км што бил откажан, 600 евра би биле максимумот.
Само да знаеш: ако те известиле за отказот 14 или повеќе дена однапред, нема компензација (зашто си имал/а доволно време за подготовка). Исто така, ако те известиле 7-13 дена однапред и ти понудиле нов лет со мало задоцнување (пристигнување не повеќе од 4 часа подоцна од оригиналниот лет, без многу порано поаѓање), тогаш можеби нема да има компензација. За откази со известување од само 0-6 дена, ако на некој начин те пренасочат и стигнеш во рок од 2 часа од првобитното време на пристигнување, можеби ќе избегнат компензација или ќе платат 50%. Овие ситуации се поретки, ама сепак е добро да знаеш дека ако авиокомпанијата те донесе на време, компензацијата може да се намали или воопшто да не ја добиеш. Најјасниот случај за компензација е отказ со многу кратко известување (особено на денот на поаѓање) кој е вина на Eurowings – во тие случаи, најчесто ќе добиеш целите €250/€400/€600 по лице.
Ако пак отказот бил поради “вонредни околности” надвор од контрола на Eurowings (како тешко време, затворање аеродроми, безбедносни инциденти или други невообичаени случувања што ги спомнавме), тогаш можеби нема да има компензација. Сепак, ќе ти ги рефундираат трошоците/поново ќе те резервираат и ќе се грижат за тебе (храна, хотел, итн.), ама нема дополнителна готовина. Авиокомпаниите често се повикуваат на "вонредни околности" за да избегнат плаќање компензација, понекогаш со причина, понекогаш малку креативно. Ако Eurowings тврди дека отказот е поради вонредни околности, вреди да провериш дали навистина е така (на пример, дали навистина беше големо невреме, или само помал технички проблем што се обидуваат да го наречат “вонреден”?). Сервиси како Trouble Flight може да помогнат за ова.
Што е со Монреалската Конвенција? Монреалската Конвенција е меѓународен договор кој исто така ги штити патниците на авиони ширум светот (не само во ЕУ). Таа главно покрива материјални загуби и штети. Ако твојот лет е откажан, Монреалската Конвенција може да игра улога ако си имал дополнителни трошоци или загуби што EU261 не ги покрива. На пример, ако откажувањето на летот ти предизвикало пропуштање на непроменлив хотелски резервации или однапред платени тури на твојата дестинација, можеш потенцијално да ги побараш тие специфични трошоци како штети според Монреалската Конвенција. Според правилата на Монреал, авиокомпаниите имаат одговорност (со одредени ограничувања) за докажани финансиски штети поради доцнења или откажувања на меѓународни патувања. Тоа е посложено од едноставната EU261 компензација – обично ќе треба да покажеш сметки и докази за твоите загуби. Добрата вест е, ако користиш услуга како Trouble Flight, тие знаат кога да се повикаат на EU261 наспроти Монреалската Конвенција за да го максимизираат она што можеш да го добиеш. Во многу случаи за летови под EU261, регулативата 261 компензација ќе биде главната исплата, бидејќи е стандардизирана и не бара докажување на специфични загуби.
На кратко, EU261 осигурува дека нема да бидеш оставен на суво кога твојот лет е откажан. Или стигнуваш каде што треба (или ги враќаш твоите пари), се грижиш додека чекаш, и ако авиокомпанијата беше виновна за уништување на твојот распоред, тие ти должат кеш за непријатноста. Следно, ќе разгледаме како всушност да ја побараш таа компензација и како да добиеш помош.
Дил со авиокомпании и барање обештетување може да биде нервирачко. Можеби не ги знаеш ситните правни детали, или едноставно немаш време да се препишуваш со корисничката служба на Eurowings недели или месеци, обидувајќи се да добиеш обештетување. Тука Trouble Flight доаѓа како спас. Trouble Flight е сервис кој им помага на патниците да бараат обештетување за проблеми со летовите (откажувања, доцнења, преполнетост, пропуштени врски итн.) без никакви трошоци однапред. Тие всушност го вршат целиот тежок дел за тебе на принцип без победа, без трошоци.
Што значи „без победа, без трошоци“? Тоа значи дека никогаш не плаќаш однапред за да го користиш Trouble Flight. Тие ќе бидат платени само ако успешно ти обезбедат обештетување од авиокомпанијата. Ако за некоја причина твоето барање не успее (можеби случајот не е стварно квалификуван или авиокомпанијата нема правна обврска), ништо не должиш на Trouble Flight. Ова е вин-вин: немаш што да изгубиш ако го пробаш нивниот сервис.
Еве како Trouble Flight може да ти помогне ако ти откажале летот со Eurowings:
Инстант проверка на подобност: На веб-сајтот на Trouble Flight можеш да почнеш со нивниот калкулатор за обештетување (или форма за барање) за брзо да провериш дали твојот проблем со летот е квалификуван за обештетување. Обично само внесуваш број на лет, датум и неколку детали за тоа што се случило. Системот ќе ти каже дали најверојатно имаш валидно барање и често ќе процени колку (€250, €400, или €600) можеш да добиеш. Ова е многу практично ако не си сигурен за твојата квалификација според EU261. Буквално бесплатна проверка на барањето – за минута-две ќе знаеш дали вреди да се продолжи.
Тие се грижат за целиот процес на барањето: Ако решиш да продолжиш, тимот на Trouble Flight ќе го преземе целиот процес. Ќе им дадеш основни информации и документи (како на пример потврда за резервација, известување за откажување ако го имаш, бординг карта, итн.), па тие ќе контактираат со Eurowings во твое име. Нема потреба ти да се расправаш со поддршката на корисници или да се заплеткаш во бирократскиот процес – Trouble Flight го знаат правниот јазик и правилниот начин да се издејствува твојата компензација. Ќе поднесат официјално барање согласно регулативите, ќе комуницираат со Eurowings и ќе следат упорно. Често, кога барањето доаѓа преку реномирана компанија за компензација, авиокомпаниите го сфаќаат посериозно бидејќи знаат дека овие луѓе се упорни и нема лесно да се откажат.
Правна постапка ако е потребно: Во многу случаи, авиокомпаниите прифаќаат да платат компензација по некои преговори или кога ќе видат добро аргументирано барање. Но, понекогаш авиокомпаниите или одбиваат валидни барања или ги игнорираат. Ако Eurowings одбие да плати кога треба, Trouble Flight може да го ескалира случајот до правна постапка. Работат со адвокати специјализирани за права на воздушни патници за да поднесат тужба или да го покренат случајот на суд во соодветната јурисдикција без никакви предвремени трошоци за тебе. Ова е големо олеснување, бидејќи да тужиш авиокомпанија сам може да биде застрашувачко и скапо. Trouble Flight ги покрива тие правни трошоци како дел од нивната услуга. Повторно, плаќаш само ако тие победат на крајот. Така што, дури и ако случајот оди на суд, не плаќаш од свој џеб за да се бориш против Eurowings – тие го преземаат тој ризик.
Транспарентна Провизија: Бидејќи е „без победа, нема провизија“, можеби ќе се запрашаш како Trouble Flight се одржува. Тие земаат провизија само ако ти добиеш пари. Провизијата обично изнесува 25% од компензацијата (плус ДДВ) за случаи кои се решаваат без судска постапка. Па, ако добиеш, да речеме, 400 евра компензација, нивната провизија ќе биде 25% од тоа (што е 100 евра) плус ДДВ (ДДВ е продажен данок во Европа; точниот износ зависи од земјата, но е приближно ~20%, значи околу 20 евра). Ако мора да одат до суд за да ги добијат твоите пари, провизијата е повисока – обично околу 50% (вклучувајќи ДДВ) – поради дополнителната работа и трошоците за судење. 50% можеби звучи како голем дел, но запомни: нема да добиеш ништо ако тие не се залагаа и не ја добиеја твојата случај. И никогаш не платил ништо однапред. Многу патници се среќни кога ќе завршат, на пример, со 300 евра во џебот од 600 евра барање, наместо 0 евра бидејќи авиокомпанијата прво кажала „не“ или ги игнорирала. Trouble Flight овозможува да добиеш нешто наместо ништо, без финансиски ризик.
Брза Исплата & Без Мака: Штом твоето барање е успешно, Trouble Flight ќе ти ги испрати парите (компензацијата минус нивната провизија). Ова обично се прави преку банкарски трансфер или кој било метод на исплата што ќе го избереш. Сè што треба да направиш е да ги пополниш твоите детали и можеби да потпишеш документ што им дозволува да те претставуваат – тие се грижат за сè друго. Временската рамка може да варира (авиокомпаниите можат да платат брзо или да се повлечат), но не грижи се, Trouble Flight го гони сето тоа додека не ти се платат. Најважно, со нивната услуга заштедуваш многу време и нерви, па можеш да продолжиш со својот живот додека тие се грижат за документите.
Накратко, Trouble Flight е како твојот паметен сојузник што го знае системот. Тие го претвораат комплицираниот процес на барање обесштетување во лесна постапка: ти им ги даваш основните информации, и тие се враќаат со резултати (а ако не, не те чини ништо). Сега кога знаеш дека имаш поткрепа, ајде да зборуваме за тоа што треба да направиш веднаш кога ќе се случи откажување – бидејќи твоите постапки во моментот можат да помогнат сè да биде полесно.
Дознавањето дека летот ти е откажан – особено ако веќе си на аеродромот спремен за поаѓање – може да биде навистина стресно. Тоа ти ги урива плановите, но постојат паметни чекори кои можеш веднаш да ги преземеш за да ја олесниш ситуацијата. Еве што ти препорачуваме да направиш, чекор по чекор, веднаш по откажувањето на летот од Eurowings:
Остани смирен и провери ги деталите: Земете длабоко воздивнување. Прво, провери двапати дека летот навистина е откажан (понекогаш, летот може да биде означен како доцнење или може да има забуна). Можеш да добиеш СМС/е-пошта/апликациска нотификација од Eurowings, да го видиш на таблата за поаѓања на аеродромот или да чуеш објава преку системот за звучно известување. Осигурај се дека имаш официјална потврда. Забележи го времето на откажување и секоја причина што е дадена (ако ја објават или покажат причината). Исто така, полезно е да прашаш вработените на Eurowings зошто летот бил откажан. Ако кажат нешто нејасно како „оперативни причини,“ можеш учтиво да побараш повеќе детали – дали се работи за технички проблем? недостиг на екипаж? временски услови? Знаењето на причината може да биде важно подоцна за твоето барање обесштетување. И дефинитивно чувај ја секоја писмена известување: ако добиеш е-пошта или СМС од Eurowings за откажувањето, зачувај ја (направи слика, означи ја е-поштата, итн.). Ако си на портата и ти дадат писмена информација или печатено известување, зачувај го исто така.
Разговарај со претставниците на авиокомпанијата: Чим дознаеш дека летот е откажан, оди на шалтерот за услуги на Eurowings на аеродромот. (Ако си на капијата за полетување и има присутен персонал, тие може да те насочат или помогнат да го резервираш летот на лице место, но често ќе те испратат на главниот шалтер за услуги.) Обиди се да се наредиш што побрзо, бидејќи десетици други патници од твојот лет ќе го направат истото. Кога ќе стигнеш до агентот, мирно објасни дека летот ти бил откажан и прашај “Кои ми се опциите?” Според законите на ЕУ, треба да ти понудат нова резервација или враќање на пари (како што зборувавме). Ако сè уште мораш да патуваш и времето ти е важно, кажи им дека сакаш нова резервација. Прашај дали Eurowings има друг лет за твојата дестинација истиот ден или најдоцна следниот ден. Понекогаш Eurowings може да има подоцнежен лет истиот ден, или рано наутро следниот ден, особено ако е популарна рута. Во некои случаи, можат да те пренасочат преку друг град (на пример, наместо директен лет, можеби Eurowings може да те испрати до твојата дестинација со врска преку друг аеродром каде оперираат). Ако имаш флексибилност, можеш да прашаш и за блиски дестинации (ако си спремен, на пример, да леташ до друг аеродром во регионот и да стигнеш од таму). Клучот е да ја соопштиш својата желба: дали сакаш најбрзиот можен начин да стигнеш таму, или би го откажал патувањето и би побарал враќање на пари? Погрижи се да разбереш што ти нудат – ако те резервираат за лет два дена подоцна, а тоа не ти одговара, можеби ќе одлучиш да бараш враќање на пари и сам да бараш алтернативи.
Размисли за алтернативни авиокомпании или рути: Eurowings, бидејќи е нискобуџетна авиокомпанија, можеби нема договори за лесно да те префрли на други превозници (за разлика од големите традиционални авиокомпании кои имаат договори со партнери). Ако алтернативите на Eurowings се премногу бавни или неудобни (на пр., ти нудат лет два дена подоцна, што не ти одговара), можеби ќе треба сам да најдеш алтернативи. Провери кои авиокомпании летаат на истата рута или до истата дестинација тој ден или следниот. На пример, ако твојот лет од City A до City B е откажан, види дали авиокомпании како Ryanair, Wizz Air, Vueling, easyJet или дури национални превозници како Lufthansa, British Airways итн., имаат летови од A до B (или од блиски аеродроми – повеќе за тоа во следниот чекор). Брзо пребарај на телефонот или прашај на инфо-пултот. Ако најдеш добра алтернатива со друга авиокомпанија, имаш неколку опции:
Прашај Eurowings да те префрли на таа друга авиокомпанија. Ова е малку веројатно – нискобуџетните превозници обично нема да те префрлат на конкурентна авиокомпанија на нивни трошок (подобро би те рефундирале). Но, не е на одмет љубезно да прашаш дали можат да ти го префрлат билетот или да ти организираат место на тој алтернативен лет. Најлошото што ќе ти кажат е „не“, и тогаш преминуваш на План Б.
Резервирај си сам нов билет. Ако времето е важно (на пример, мора да стигнеш до твојата дестинација за настан, или едноставно не сакаш да ти се уништи одморот), можеби ќе одбереш да купиш билет на друга авиокомпанија или рута за да стигнеш таму. Да, тоа значи дека ќе потрошиш пари од свој џеб. Зачувај ги сите сметки и потврди за резервација ако го направиш ова, бидејќи подоцна можеш да побараш надомест од Eurowings за овој нов билет. Според EU261, ако авиокомпанијата не ти понуди пренасочување во разумно време, можеш сам да организираш патување и потоа да побараш оригиналната авиокомпанија да ги покрие разумните трошоци. Можеби ќе треба малку труд за да си ги вратиш парите (а авиокомпаниите ќе враќаат пари само ако трошоците не биле екстремни и ако навистина била нивна одговорност), но ова е опција. Најмалку, дури и ако Eurowings не ти го надомести новиот билет, ако добиеш враќање на парите за откажаниот лет, тој надомест може да покрие дел од трошокот на новиот билет. Оваа опција е навистина ако мораш да патуваш, а Eurowings не те носи таму доволно брзо.
Провери блиски аеродроми: Ако откажувањето значи дека нема лет од твојот оригинален аеродром до многу подоцна, размисли дали друг аеродром во регионот има лет до твојата дестинација порано. Европа има многу аеродроми близу еден до друг. Понекогаш кратко патување со воз или автобус (или дури такси ако мора) до друг град може да те качи на лет истиот ден. На пример, ако Eurowings го откажале твојот лет од Аеродромот Келн Бон (CGN), можеш да најдеш лет од Дизелдорф (DUS) или Франкфурт (FRA) до твојата дестинација. Или, ако требало да леташ од помал регионален аеродром, провери го најблискиот поголем аеродром. Понекогаш, Eurowings дури можат да го предложат ова ако имаат лет од друг аеродром. Секогаш провери дали има место за тебе на алтернативниот лет пред да брзаш до друг аеродром. Ако најдеш алтернативна рута од друг аеродром, можеш да прашаш Eurowings дали ќе помогнат со транспорт до тој аеродром - не е загарантирано, но можат да дадат совет или дури ваучер за патување во некои случаи. (Eurowings, на пример, нуделе ваучери за воз ако твојот лет е домашен германски што бил откажан – повеќе за тоа следува.)
Разгледај копнен транспорт: За релативно кратки патувања, може да е побрзо или понадежно да се возиш со воз или автобус ако откажувањето на летот те остави заглавен до следниот ден. Европската мрежа на возови е одлична, а автобусите на долги релации можат да пополнат празнините. На пример, ако твојот лет беше кратка „скок“ релација и се откаже (пример: Минхен до Берлин или Хамбург до Прага), воз може да те однесе за неколку часа и ќе стигнеш истиот ден, наместо да чекаш 24+ часа за следниот лет. Eurowings всушност има партнерство со Deutsche Bahn за германски домашни релации – ако домашен лет се откаже на краток рок, често ти дозволуваат да го претвориш авионскиот билет во DB ваучер за воз во апликацијата на Eurowings. Ова е супер опција ако е достапна, бидејќи во основа те сместува во воз на трошок на авиокомпанијата. Дури и ако твојата релација не е во Германија, секогаш можеш самостојно да резервираш воз или автобус ако тоа има смисла за тебе. Само запомни: ако прифатиш рефундација за откажаниот лет, тие пари можат да ти помогнат за билет за воз. Ако наместо тоа прифатиш алтернативен лет од авиокомпанијата (како тие да те стават на лет за следниот ден), можеби нема да покријат воз покрај тоа. Така обично бираш една опција: или самостојно оди на копнен транспорт (и добиј рефундација) или чекај го летот од авиокомпанијата. Ако платиш за копнен транспорт, повторно чувај ги сметките. Можеби нема лесно да ти го рефундираат освен ако не се согласат, но тоа може да биде дел од барање ако комплетно се откажеш од летот.
Прашај за храна и хотел (Твоето право на грижа): Ако изгледа дека ќе бидеш заглавен подолго време—на пример, си биле пререзервирани за лет што полетува многу подоцна, или мора да останеш до утре—потсети го персоналот на авиокомпанијата дека ќе ти треба сместување и храна, ако е потребно. Eurowings треба или веднаш да ти дадат ваучери за храна или да ти кажат како ќе ти ги надоместат трошоците за оброци. За преку ноќни доцнења, тие треба да организираат хотел или да ти дадат процес за резервирање сопствен хотел и за враќање на парите. Во пракса, некои нискобуџетни авиокомпании може едноставно да ти кажат да најдеш свој хотел и да ја доставиш сметката. Тоа е во ред, само внимавај да добиеш пишано потврдување од Eurowings кое го признава откажувањето и идеално референца дека тие ќе ги покријат разумните трошоци. Немој да резервираш во Ritz-Carlton; избери хотел со разумна цена близу аеродромот. Фразата „разумни трошоци“ е клучна—мисли на хотел со 3 ѕвезди близу аеродромот, не луксузен ресорт, и вечера во бистро на аеродромот, не шампањ и кавијар. Сè додека држиш разумни трошоци, треба да можеш да ги вратиш овие пари подоцна. Главна поента: не треба да бидеш оставен да спиеш на клупа на аеродром ако твојот лет е откажан; авиокомпанијата има обврска да се грижи за тебе.
Чувај ги документите и сметките: Веќе ти спомнавме за ова, ама е толку важно што заслужува посебен чекор. Чувај ги сите документи поврзани со патувањето. Тоа вклучува твојата почетна потврда за резервација и е-авионски билет, бординг карта (ако веќе ја имаш или скриншот од мобилната бординг карта), сите мејлови или пораки од Eurowings за откажувањето (или задоцнувањата што го претходеа), и сите сметки за трошоци што си ги направил поради откажувањето. Си купил храна додека чекаше? Зачувај ја сметката. Платил хотел или такси? Сметка. Резервираше друг лет или воз? Зачувај ја информацијата за резервацијата и сметката за плаќање. Ова ќе биде многу важно ако подоцна поднесеш барање за компензација или надомест. Дури и слика од таблата на аеродромот што покажува дека твојот лет е “Откажан” може да биде корисен доказ подоцна. Подобро е да имаш повеќе документи отколку премалку.
Не откажувај или менувај ја резервацијата сам/а: Ако дознаеш за откажувањето пред да одиш на аеродром (на пример, ако Eurowings ти испрати мејл еден ден или недела порано, велејќи дека летот е откажан поради промена во распоредот или слично), воздржи се од веднаш да кликнеш “Откажи” или да прифатиш некој ваучер без да ги разгледаш опциите. Во некои случаи, авио-компаниите нудат самоуслужна опција за избор на поврат на средства или ново резервирање онлајн. Тоа е ок да го користиш, но само внимавај: ако, на пример, ти понудат ваучер за патување и го прифатиш, тоа може да ги анулира твоите други права (како компензација). Најдобро е да се осигураш дека ја избираш опцијата што ти одговара. Ако не си сигурен/а, можеш да ги контактираш нивната поддршка или да ги користиш советите на Trouble Flight. Главната поента е: остави официјално авио-компанијата да го откаже (што тие го направија) и осигурај се дека сите акции што ги преземаш не го губат случајно она што ти следува. Не кликај “Не сакам повеќе да патувам” без да разбереш дека тоа можеби ќе го третира како ти да си го откажал/а летот (и нема да добиеш компензација). Обично, ако авио-компанијата го откаже летот, си во добра позиција; ако ти го откажеш, тогаш станува нејасно. Значи, остави го откажувањето и побарај го она што ти следува.
Биди културен, ама дрзок: Емоциите може да бидат на максимум кога има откажани летови – можно е да наидеш на нервозни патници што се караат со персоналот. Разбирливо е да си лут (имаат цело право на тоа!), ама пробај да останеш културен и смирен кога се справуваш со агентите на Eurowings. Тие лично не ја предизвикале откажувањето, а поверојатно е да помогнат на културен патник отколку на некој што вика по нив. Е сега, знај си ги правата (што, до сега не си научил?) и не се плаши да ги бараш. Ако некој член на персоналот те игнорира за нешто како ваучер за оброк или хотел, на културен начин потсети ги дека според правилата на ЕУ, кога ти е откажан летот и ти чекаш, имаш право на помош. Понекогаш, само спомнувањето на „правата според EU261“ и тоа дека си свесен за нив ќе ги натера да те сфатат сериозно. Ќе сфатат дека си информиран патник. Значи, најдобра тактика: биди културен и разбран (тие се справуваат со тешка ситуација исто така), ама дрзок за она што ти следува.
Со овие чекори, ќе направиш најдобро од лошата ситуација. Можеби сепак ќе стигнеш до дестинацијата, само малку покасно од планираното, и ќе си ја поставиш основата за да бараш обештетување или поврат на пари за неудобноста.
Ајде да го адресираме големото прашање што го имаат сите патници кога им се укинува летот: Можам ли да добијам пари за оваа мака? Ако Eurowings го откажа твојот лет, можеби имаш право на обештетување – ама тоа зависи од неколку фактори што ги споменавме порано. Еве краток резиме, на јасен начин, да ти го даде одговорот:
Дали откажувањето е под контрола на Eurowings? Ако причината е нешто како технички проблем, проблем со распоредот на екипажот или други оперативни проблеми на страна на Eurowings (во суштина, не е „виша сила“), тогаш да, тоа се смета за одговорност на авиокомпанијата. Во тие случаи, законите на ЕУ велат дека треба да добиете компензација ако се исполнети и другите услови. Од друга страна, ако откажувањето е предизвикано од вонредни околности надвор од контрола на Eurowings (на пример, големо невреме што го затвора аеродромот, штрајк на контролата на летот, одеднаш појавен безбедносен проблем итн.), тогаш компензацијата законски може да биде одбиена. Сепак, ќе го добиете враќањето на парите или нова резервација и грижата од нивна страна, само нема да го добиете дополнителното плаќање за непријатноста. Значи, прашајте се: Зошто е откажан летот? Ако е нешто како „оперативни потешкотии“ или „технички причини“, тоа обично значи дека е под контрола на авиокомпанијата (добро за шанси за компензација). Ако е „поради временски услови“ или „ограничувања на воздушниот сообраќај“, тогаш најверојатно нема компензација.
Колку блиску до летот те информираа? Времето е сѐ. Ако Eurowings ти даде повеќе од 14 дена предизвестување за откажувањето (на пример, те информирале месец порано дека летот во јули е откажан), тогаш не треба да платат компензација. Идејата е дека со толку многу известување, иако е досадно, имаш време да ги прилагодиш плановите или веројатно те имаат ребукирано многу однапред. Ако те информираат 7-14 дена пред летот, компензацијата е можеби: правилото тука е ако откажале доцна, но сепак те ставиле на алтернативен лет што пристига не повеќе од 4 часа по твоето оригинално време на пристигнување (и полетува не повеќе од 2 часа порано од оригиналното), тие избегнуваат компензација. Ако не те ребукирале во тој период (или само те рефундирале), тогаш компензацијата сепак важи. Најјасниот случај е предизвестување помалку од 7 дена пред летот (или на денот на патувањето) – во тие случаи, ако е грешка на Eurowings (без исклучителни околности), компензацијата е скоро загарантирана. Многу откажувања на Eurowings, за жал, се случуваат на кратко известување (како истиот ден, поради работи како неочекувани проблеми со екипажот или технички проблеми). Тоа се тие случаи каде што речиси сигурно имаш валиден побарување за €250/€400 (во зависност од растојанието на рутата).
Дали стигна многу подоцна од планираното (или воопшто не стигна)? Овој фактор се применува ако си прифатил алтернативен лет. Според EU261, ако новиот лет те донесе на дестинацијата само малку подоцна од оригиналниот распоред (разлика од 2-3 часа), износот за компензација може да се намали за 50% или да биде поништен во ситуации со 7-14 дневно известување. Но генерално, откажувањето најчесто значи значително задоцнување за патниците – или си стигнал многу часови подоцна, можеби нареден ден, или воопшто не си патувал и си добил рефундација. Ако си пристигнал повеќе од 3 часа подоцна од она што би било со оригиналниот лет, ти си во „стандардна компензација“. Ако уште не си стигнал (патувањето е откажано) или сам си нашол начин многу подоцна, исто така се смета за „стандардна компензација“. Значи, освен ако Eurowings не те префрлиле на лет што те донел со минимално задоцнување, треба да бидеш квалификуван за целосниот износ на компензација според листите на растојанија што ги наведовме.
Значи, ако твојата ситуација одговара на овие критериуми – откажување на кратко известување и причина за која е одговорна авиокомпанијата – најверојатно си квалификуван за компензација за твоите непријатности. Запомни, секој патник на тој откажан лет има исти права. Не е како „прв стигнал-прв услужен“ – дури и ако Eurowings имале авион со 180 луѓе и го откажале, им должат на секој поединец компензација (секако, само ако се исполнети критериумите за тоа откажување).
Клучот сега е всушност да побараш таа компензација. Имаш неколку опции:
Одете директно кај Eurowings: Можете да поднесете барање преку секторот за односи со клиенти на Eurowings (можеби имаат веб-формулар за барања според EU261). Ако го изберете овој пат, спремете се за можеби долг период на чекање за одговор. Не е невообичаено авио-компаниите да го одолговлекуваат процесот. Исто така, не се изненадувајте ако првиот одговор е шаблонско негирање или изговор кој се повикува на вонредни околности. Некои авио-компании автоматски одговараат така за да видат дали ќе се откажете. Ќе треба да останете упорни, можеби да размените неколку е-пораки или писма, па дури и да им се заканите со правни дејствија или да се жалите на национално тело за спроведување ако ве игнорираат. Може да се направи, само бидете спремни на мал маратон.
Користете услуга како Trouble Flight: Како што дискутиравме, Trouble Flight може да го среди целото тоа за вас. Ако стигнавте до овој дел од водичот, знаете како функционираат: ќе го преземат вашиот случај, ќе го проверат, ќе се борат, и ако треба, ќе одат на суд. Ова е дефинитивно помалку стресен избор кога ќе го предадете случајот, особено ако не сакате да се занимавате со комуникација напред-назад со авио-компанијата. Да, тие земаат процент од исплатата, но многумина сметаат дека тоа вреди за времето и главоболката што се избегнуваат. Ако Eurowings се обиде со некакви игри, Trouble Flight ќе го фати и ќе возврати во ваше име.
На крај, запомнете дека поднесувањето барање за компензација не ве чини ништо (освен можеби поштенска марка ако испраќате писмо, или успехот на услугата ако користите посредник). Тоа е ваше законско право. Авио-компаниите издвојуваат средства за овие барања; не ги доведувате до банкрот кога барате што ви припаѓа. Затоа, дефинитивно треба да го поднесете барањето, било самостојно или преку посредник. Тоа е суштински дел од вашите права како патници да ги добиете парите кои ви следуваат.
Откажан лет со Eurowings можe да ти се чини како ноќна мора во моментот – можеш да се најдеш заглавен на аеродром далеку од дома, или да пропуштиш планиран одмор или важен состанок. Иако не можеш да го вратиш летот, можеш да осигураш дека нема да останеш празни раце. Европските регулативи те штитат, и со малку акција од твоја страна, можеш да добиеш до 600 евра компензација за непријатностите. Тоа не е малку – може да ги покрие трошоците за идно патување, или барем да помогне со кредитната картичка од ненадејните трошоци.
Затоа, не дозволувај фрустрацијата од откажаниот лет да биде крајот на приказната. Земете контрола над тоа што ти припаѓа. Без разлика дали ќе одлучиш да побараш сам или со помош на Trouble Flight, важно е да ги бараш своите права. Премногу луѓе пропуштаат компензација само затоа што не знаеле за EU261 или мислеле дека е премногу заморно. Сега ти знаеш подобро. Помина низ хаосот од откажувањето, најде алтернативни начини за да стигнеш до каде што треба, и научи за заштитите кои се наменети за тебе. Последниот чекор е да ја добиеш компензацијата која ти следува – заслужено сребрено облако за твоето нарушено патување.
Со ништо за губење и потенцијално стотици евра за добивање, паметно е барем да провериш што можеш да добиеш. Твојот откажан лет може да стане наградно искуство (или барем да ја ублажи штетата). Среќно патување, и нека твоите идни летови бидат мирни! А ако не, ќе знаеш точно што да правиш.